VORKI TIM I KULTURNI CENTAR RUMA
PREDSTAVLjAJU
11. TURNEJU FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
NEDELjA 7. maj – UTORAK 9. maj u 20 časova – veliki hol KC Ruma
Požar na moru (dok) r. Đanfranko Rosi,2016,108’
Čujte i počujte (dok) r. Verner Hercog, 2016, 98’
Beskrajna poezija (igr) r. Alehandro Hodorovski, 2016, 128’
Ulaz slobodan
POŽAR NA MORU (dokumentarni)
NEDELjA 7. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
originalni naziv filma: FUOCO AMMARE
Zemlja: Italija, Francuska
Uloge: Samuele Pučilo, Pietro Bartolo, Maria Kosta
Producent: Đanfranko Rosi, Paolo Del Broko, Donatela Palermo,
Direktor fotografije: Đanfranko Rosi
Produkcija: Stemal Entertainment, 21 Unofilm, Cinecittà Luce
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs
Dobitnik Zlatnog Medveda na filmskom festivalu u Berlinu 2016. godine,
Đanfranko Rosijev britki i dirljivi prikaz mediteranskog ostrva
Lampeduza, koji opisuje humanitarnu krizu u morima oko njega, je ujedno
majstorski odrađen dokumentarni film i blagovremeni poziv za hitnu
akciju.
Smeštena 150 milja južno od Sicilije, Lampeduza je osvanula u javnosti
kao prva luka koja je ugostila stotine hiljada Afrikanaca i
bliskoistočnih izbeglica koji putuju ka Evropi u potrazi za boljim
životom. Nakon meseci provedenih na ostrvu, u dodiru i susretu sa
stanovnicima, Rosi je sakupio neverovatan broj snimaka, koji se bave
istorijom, kulturom i svakodnevnim životom izbeglica. Stavljajući u
fokus dvanaestogodišnjeg Semuela, koji istražuje kopno i pokušava da
savlada more, film postepeno gradi nenadmašivi, naturalistički portret
stanovnika Lampeduze i događaje koje čine njihovu svakodnevicu.
Rezultat je lirski, poetski i iskreno moćni dokumentarac koji niti sudi,
niti preteruje, već gledaocu pokazuje svet kakav jeste – do potpuno
poražavajućeg dejstva.
Zlatni medved, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2016
Nagrada ekumenskog žirija, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2016
Amnesty International Film Prize, Berlinski međunarodni filmski festival, 2016
Međunarodni filmski festival u Moskvi, 2016
Međunarodni filmski festival La Rochelle, 2016
ČUJTE I POČUJTE (dokumentarni)
PONEDELjAK 8. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
originalni naziv filma: LO AND BEHOLD
Režija: Verner Hercog
Zemlja: SAD
Godina: 2016
Trajanje: 98’
Uloge: Lorens Kraus, Kevin Mitnik, Elon Mask, Sebastijan Trun, Lisjen Valkovic
Scenario: Verner Hecog
Producenti: Rupert Makonik, Verner Hercog
Direktor fotografije: Piter Cajtlinger
Montaža: Marko Kapalbo
Muzika: Mark del Antoni, Sebastijan Stajnberg
Produkcija: NetScout, Saville Productions, Pereira & O’Dell Entertainment, Skellig Rock
Distributer: Five Stars Film Distribution
Sinopsis
U filmu Čujte i počujte, dokumentarni reditelj nominovan za Oskara,
Verner Hercog (Grizzly Man, Cave of Forgotten Dreams) rekonstruiše
virtuelni svet, počev od njegovog postanka, sve do krajnjih dometa,
istražujući digitalnu pozadinu sa istom radoznalošću i kreativnošću
kojima je pristupao različitim zemaljskim predelima, poput Amazona,
Sahare, Južnog pola i napuštenih predela Australije. Hercog gledaoce
vodi na jedinstveno putovanje, kroz niz provokativnih razgovora koji
otkrivaju kako je onlajn svet transformisao način na koji realni svet
funkcioniše – od trgovine do obrazovanja, od putovanja u svemir do
zdravstva, sve do središnjeg pitanja ljudskog ponašanja u društvu.
Festivali i nagrade
Svetska premijera, Sundance Film Festival, 2016
BAM Cinemafest, 2016
AFI DOCS, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Filmski festival u Klivlendu, 2016
BESKRAJNA POEZIJA (igrani)
UTORAK 9. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
originalni naziv filma: POESIA SIN FIN
Režija: Alehandro Hodorovski
Zemlja: Čile, Francuska, Japan, Velika Britanija
Godina: 2016
Trajanje: 128’
Uloge: Adan Hodorovski, Pamela Flores, Brontis Hodorovski, Leandro Taub
Scenario: Alehandro Jodorovski
Producent: Alehandro Hodorovski, Moises Cosio, Abas Nokasteh, Takaši Asai
Direktor fotografije: Kristofer Dojl
Montaža: Merilin Montio
Muzika: Adan Hodorovski
Produkcija: Le Soleil Films, Openvizor, Satori Films
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs
Website: poesiasinfin.com
Sinopsis
Santijago de Čile, za vreme uzbudljivih 40-ih i 50-ih godina.
“Alehandrito” Hodorovski, dvadesetogodišnjak, odlučuje da postane
pesnik, uprkos želji svoje porodice. Ulazi u tesne krugove tadašnje
umetničke i intelektualne avangarde i upoznaje Enrikea Lina, Stelu
Dijaz, Nikanor Paru i mnoge obećavajuće, ali nepoznate i mlade pisce,
koji će postati klasici latinoameričke moderne literature. Potpuno
zaronjeni u taj svet poetskog eksperimentisanja, oni žive na način na
koji se malo njih usudilo da živi: senzualno, autentično, slobodno,
besno.
Festivali i nagrade
Directors’ Fortnight section, Kanski filmski festival, 2016
Filmski festival Lokarno, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Međunarodni filmski festival Novi Zeland, 2016
Filmski festival Cine Latino, 2016
Lokalni medijski sponzori: SREMSKA TELEVIZIJA, RADIO SRPSKI SION, RADIO SREM RUMA, RADIO FRUŠKA GORA, TV FRUŠKA GORA
organizacija: VORKI TIM RUMA
tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA