19. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, APRIL

organizator: Vorky team Ruma

7-11. aprila 2025, 20 časova
Kulturni centar “Brana Crnčević” Ruma, veliki hol
ulaz slobodan

19. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA 

SLOBODNA ZONA U RUMI 

19. Turneja Slobodne zone u okviru ovogodišnjeg izbora filmova donosi najnovije dokumentarne i igrane filmove (3 u aprilu i 3 u maju) koji su bili izuzetno zapaženi na globalnoj angažovanoj filmskoj sceni. Pažljivom selekcijom tima Festivala prikazaće se filmovi koji pokrivaju širok spektar društvenih, ekonomskih i političkih problema, a kvalitetom su u vrhu filmskog stvaralaštva. Slobodna zona će obići više od 50 gradova i opština u Srbiji.

Projekcije će se održati u Kulturnom centru "Brana Crnčević" Ruma, a ulaz je besplatan.

Lokalni organizator je Vorki tim Ruma u saradnji sa Kulturnim centrom "Brana Crnčević" Ruma.

ponedeljak 7.4.2025, 20h   

UVEK POSTOJI SUTRA (igr.)

Rediteljka: Paola Kortelezi
Zemlja: Italija
Godina: 2023.
Trajanje: 118’
Jezik: italijanski, engleski
Uloge: Paola Kortelezi, Valerio Mastandrea, Romana Mađora Vergano, Emanuela Faneli, Đorđo Kolanđeli

Delija je potlačena žena koja dobija batine zbog razbijenog tanjira, zagorelog ručka, sumnje da je čokoladu dobila od ljubavnika ili jednostavno zato što je svom mužu rekla „dobro jutro“ kada se probudi neraspoložen. Živi u porodici okorelog patrijarhata, u Italiji posle Drugog svetskog rata, gde čak i ostareli i zanemoćali otac savetuje sina kako da tuče ženu – ne prečesto da se ne navikne, već ređe, ali jače, da nauči lekciju i začepi joj usta. Delija pokušava da pobegne, a scene njene čežnje za odlaskom toliko su napete da gledalac želi da vidi kraj svega – na ovaj ili onaj način. Njena ćerka i dva mlađa sina svedoci su svega što se dešava iza zatvorenih vrata podruma u kojem žive. U trenutku kada Delija shvati da će sudbina njene ćerke biti ista, ona konačno preuzima stvar u svoje ruke.

FESTIVALI I NAGRADE

David di Donatello Awards – David dello Spettatore,

Italian National Syndicate of Film Journalists – Film of the Year Award, Guglielmo Biraghi Award

Sydney Film Festival – Sydney Film Prize for Best Film

Göteborg Film Festival – Dragon Award in International Composition

Rome Film Fest – Special Jury Award and Audience Award for Best Film

Golden Globes, Italy – Golden Globe for the Best Film

četvrtak 10.4.2025, 20h

MI NEMAMO DRUGU ZEMLJU (dok.)

Reditelji: Juval Abraham, Basel Adra, Hamdan Balal, Rejčel Sor
Zemlja: Okupirana palestinska teritorija, Norveška
Godina: 2024.
Trajanje: 95′
Jezik: arapski

Basel Adra je mladi palestinski aktivista iz Masafer Jate, koji se još od detinjstva žestoko bori protiv izraelskog proterivanja svoje zajednice. Basel dokumentuje postepeno brisanje Masafer Jate dok vojnici uništavaju domove porodica – najveći pojedinačni čin prisilnog preseljenja ikada izvršenog na okupiranoj Zapadnoj obali. Njegovi putevi ukrštaju se sa Juvalom, izraelskim novinarom koji postaje njegov sapatnik tokom više od pola decenije dok zajedno vode borbu protiv proterivanja i sve više se zbližavaju. Ekstremna nejednakost među njima progoni njihovu kompleksnu povezanost: Basel živi pod brutalnom vojnom okupacijom, dok Juval živi slobodno. Ovaj film, stvoren u palestinsko-izraelskoj koprodukciji četvoročlane grupe aktivista, nastao je tokom najmračnijeg, najstrašnijeg doba ove oblasti kao čin kreativnog otpora aparthejdu i potrage za putem koji vodi ka jednakosti i pravdi.

FESTIVALI I NAGRADE

Berlin International Film Festival – Panorama Audience Award, Berlinale Documentary Award

Encounters South African International Documentary Festival – Al Jazeera Award

CPH:DOX – Audience Award

Visions du Réel International Film Festival Nyon – Audience Award

Sheffield International Documentary Festival – Tim Hetherington Award

Belfast Film Festival – Maysles Brothers Award for Feature Documentary

IndieLisboa International Independent Film Festival – Audience Award for Best Feature Film

Millennium Docs Against Gravity – Grand Prix Bank Millenium Award, Audience Award, Bydgoszcz ART.DOC Award

ZagrebDox – Audience Award

Human International Documentary Film Festival – The Human Rights Human Wrongs Film Award

Nuuk International Film Festival – Jury Award for Best Documentary

MDOC – Melgaço International Documentary Film Festival – Don Quijote Award for Best International feature Length Film

petak 11.4. 2025, 20h

LARS JE LOL (igr.)

Reditelj: Ajrik Seter Štordal
Zemlja: Norveška
Godina: 2023.
Trajanje: 99′
Jezik: norveški
Uloge: Lili Vinger Šmit, Adrijan Overjordet Vestnes, Nora Lulu Ali-Amoafo, Agnes Groneberg Hagen

Po povratku s letnjeg raspusta, Amanda u školi dobija zadatak koji smatra društvenom katastrofom: dodeljeno joj je da bude specijalni prijatelj novom učeniku Larsu, koji ima Daunov sindrom. Amanda strepi od privlačenja pažnje i plaši se da bi Lars mogao da je osramoti, naročito pred njenom simpatijom Adamom. Na njeno iznenađenje, njih dvoje razvijaju snažno prijateljstvo. Ipak, u težnji da se uklopi u društvo u školi, ona krije njihovo prijateljstvo, čime vodi dvostruki život i izdaje i Larsa i sebe.

FESTIVALI I NAGRADE

Munich Film Festival – CineKindl Award

BUFF International Film Festival – ECFA Award and Barnfonden’s Award for Best Children Film

Tromsø International Film Festival Junior – Audience Award

KINOLUB International Film Festival for Children and Youth – Grand Pix, Children’s Jury Award for Best Feature Film, Jury of the Society of Film Educators – Special Award

Norwegian Cinema Owner Association’s Awards – The Silver Nugget for Best Norwegian Children’s Film

ИЗЛОЖБА КИНЕСКЕ КАЛИГРАФИЈЕ

ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА

Главна 182, Рума
четвртак 27. март 2025. у 18 часова
улаз слободан

ИЗЛОЖБА КИНЕСКЕ КАЛИГРАФИЈЕ

Завичајни музеј Рума и Друштво за кинеску културу и традицију позивају вас на свечано отварање изложбе кинеске калиграфије у четвртак, 27. марта, у 18:00 часова.

Аутор изложбе је један од најистакнутијих монаха даоизма и таи ђи ћуана са планине Вуданг у кинеској провинцији Хубеј, а публика ће имати прилику да види радове са најпознатијим калиграфским и литерарним изрекама.

Отварање изложбе употпуниће демонстрација таи ђи ћуана коју ће извести вежбачи из Србије и Енглеске, док ће посетиоци моћи да уживају у укусу чувеног зеленог чаја Лонг Ђинг из провинције Џеђијанг, припремљеног у духу кинеске традиције.

Током викенда 29. и 30. марта, биће одржан и међународни семинар Вуданг таи ђи ћуана. У оквиру пратећег програма, у понедељак, 31. марта, од 10:00 до 12:00 часова, биће организована бесплатна радионица калиграфије за све који желе да сазнају више или да се и сами опробају у овом древном умећу. О пратећим програмима изложбе бићете детаљније обавештени на самом отварању.

Предавање: АРХЕОЛОГИЈА И ПОП КУЛТУРА

ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА
Главна 182, Рума
четвртак 20. март 2025. у 18 часова
улаз слободан

Предавање

АРХЕОЛОГИЈА И ПОП КУЛТУРА

(ДЕО ДРУГИ)

У другом по реду предавању у циклусу „Археологија и поп култура“, говорници: археолог др Милош Спасић (Музеј града Београда), Драган Цакић (Ворки тим) и археолог Лазар Марковић (Завичајни музеј Рума) осврнуће се на филмска остварења у којима су приказана незаконита археолошка истраживања и трговина антиквитетима.

Колико су ове теме веродостојно приказане, када бележимо прве случајеве код нас, али и у свету и зашто је то битно за нас у ширем смислу, само су нека од питања на која ће предавачи одговорити.

Предавање: „Археологија у домаћој кинематографији“

ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА

Главна 182, Рума

четвртак 27. фебруар 2025. у 18 часова

улаз слободан

Предавање:

„Археологија у домаћој кинематографији“ 

У оквиру манифестације Година археологије 2025, Завичајни музеј Рума приређује серију предавања посвећених археологији у популарној култури. Кроз филм, књижевност и визуелну уметност, истражићемо како су археолози и њихова истраживања приказани и у којој мери су били инспирација различитим популарним делима.

Серију предавања отвориће „Археологија у домаћој кинематографији“, у којем ће Лазар Марковић (Завичајни музеј Рума) и Драган Цакић (Ворки тим), уз одабране филмске инсерте, истражити како је археологија представљена у домаћем играном филму.

Колико су филмски археолози блиски стварним истраживачима прошлости? Који мотиви се најчешће користе и у каквом контексту? Само су неке од тема о којима ћете имати прилику да слушате овог четвртка од 18.00 часова.

Изложба „Наша суграђанка краљица Драга: између славе и анатеме“

ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА

Главна 182, Рума
петак 14. фебруар 2025. у 18 часова
улаз слободан

Изложба 

„Наша суграђанка краљица Драга: између славе и анатеме“

Живот лепе и начитане Рудничанке која рано ступа у брак повинујући се очевој вољи на уштрб девојачких снова, рано постаје удовица и после смрти родитеља преузима бригу над млађим сестрама и браћом, добија нове токове ступањем у службу краљице Наталије. Наклоност и љубав младог српског краља била је својеврсна компензација за превремене животне недаће. Тренутно задовољство краљевског живота, окончано је крвавим крајем који је уједно означио и крај епохе Обреновића. Такав живот, или бар један од његових сегмената, више је него подесан да се преточи на целулоидну траку, роман или изложбу.

Музеј рудничко-таковског краја, посветио је пажњу знаменитој суграђанки, унуци Николе Милићевића Луњевице, образованој а скрајнутој краљици Драги, која је променила српску историјску сцену. Као неми посматрачи историје, наш задатак је као и увек да представимо чињенице, а то су овог пута поставком учинили виши кустоси Ана Ранковић и Александар Марушић, представивши пре свега тужан историјски моменат Мајског преврата али не заборавивши све оно због чега је Драга Обреновић – наша суграђанка краљица Драга.

Ова репрезентативна поставка коју прати богат изложбени каталог ће бити отворена у петак 14. фебруара у 18 сати у ..., а посетиоцима ће бити доступна до 24. марта 2025. године. Позивамо вас да заједно са нама изградите и сачувате сећање на краљицу Драгу Обреновић, чедо рудничко-таковског краја!

Захваљујемо се др Ани Столић, господину Дејану Вукелићу, Сиголен Франш д`Епере Вујић, Стојану Брзаку, као и многобројним установама културе, науке и просвете, који су несебичном помоћи допринели да поставка о краљици Драги на најбољи начин сагледа чињенице и представи њен живот.

Предавање ИСТОРИЈСКИ И ЈЕЗИЧКИ КОНТЕКСТ НАСТАНКА ПРЕВОДА НОВОГ ЗАВЕТА ОД АТАНАСИЈА СТОЈКОВИЋА

Градска библиотека "Атанасије Стојковић" Рума
четвртак, 6. фебруар 2025. год. у 18.00 часова
читаоница
улаз слободан

Предавање 

ИСТОРИЈСКИ И ЈЕЗИЧКИ КОНТЕКСТ 

НАСТАНКА ПРЕВОДА НОВОГ ЗАВЕТА 

ОД АТАНАСИЈА СТОЈКОВИЋА

предавачи: ЈЕЛЕНА ВИДАКОВИЋ И ИВАНА КОСТАДИНОВИЋ

Представа КАД ПОРАСТЕМ ШТА ЋУ БИТИ

КУЛТУРНИ ЦЕНТАР "БРАНА ЦРНЧЕВИЋ" РУМА

Субота, 1. фебруар 2025. године

Мала дворана у 11.00 часова

Цена улазнице: 100 дин

КАД ПОРАСТЕМ ШТА ЋУ БИТИ

Представа за децу

Режија: Небојша Савић

Игра: Небојша Савић

На забаван и сликовит сценографско визуелни начин представа нас уводи у чаробни свет маште и снова “малог професора” приказом шароликих занимања (астронаут, васпитач, часовничар, глумац, доктор, кувар, певач, спортиста...).

Основни сценографски елемент чини кревет који има моћ да се претвара у театар, вртић, ординацију, кухињу, спортски терен... Представа инспирише и мотивише веру у своје снове и да се храбро иде ка њима!