Koncert SERGEJA ĆETKOVIĆA

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKA DVORANA
Petak 28. april u 20.00 časova
Cena ulaznice: 1000 dinara

Sergej Ćetković, sigurno najpopularniji crnogorski pevač i jedan od najboljih u regionu, stiže nam u Rumu. U petak, 28. aprila održaće koncert u velikoj dvorani Kulturnog centra Ruma sa početkom u 20.00 časova. Autor mnogih hitova kao što su: "Budi mi voda", "Pola moga svijeta", "Dva minuta"... predstaviće se Rumljanima koncertom pod nazivom "Moj svijet" koji je deo njegove ovogodišnje turneje.

 

Књижевно вече ЧЕТИРИ ГРАДА - УТИСЦИ ИЗ КИНЕ

Четвртак, 27. април, 19.00 часова
Градска библиотека "Атанасије Стојковић" Рума
Читаоница
улаз слободан

У четвртак 27. априла у 19 часова у читаоници Градске бибилиотеке "Атанасије Стојковић" у Руми биће представљење путописа "Четири града - утисци из Кине", аутора Драгомира Јанковића (музејски саветник Завичајног музеја Рума).

О књизи ће говорити Сју Хунг (саветник у амбасади НР Кине), Жељко Стојановић (директор Библиотеке) и аутор.

Овом књигом је аутор забележио десет незаборавних дана путовања по четири велика града у Кини, тј. Пекингу (главном граду Кине), Шангају (највећем индустријском граду), Сјену (дравној престоници) и Ханџоу (граду свиле). За кратко време је успео да обиђе велики број познатих и важних музеја чији експонати представљају не само достигнућа цивилизације не само кинеског народа већ и читавог човечанства, а овом публикацијом је стручно представљена богата историја и културна разноликост кинеске државе. Књига је штампана уз финансијску подршку Општине Рума.

Драгомир Јанковић

Koncert ČAJ U 8 - Sanya D Rio

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL
Sreda, 26. april u 20.00 časova
ulaz slobodan

 

 

„Nostalgično Putovanje“ Sanya D Rio - Najlepše pesme peva za Vas

Nostalgično Putovanje je ime pod kojim će se održati serija koncerata u Srbiji i regionu na kojima će se pored jednog broja autorskih pesama izvoditi Ex-Yu pesme kao i pojedini svetskih hitovi i sve to u novim aranžmanima, koji su posebno prilagođeni za koncept ElectroAcoustic i ambijentu pozorišta i sličnih koncertnih prostora. 

Prvi veliki koncert održan je 3. februara 2017. u Beogradu u pozorištu „Opera & Theatre Madlenianum“ koji je ujedno označio početak koncertne aktivnosti. Inače, po svojim specifičnim obradama pesama i originalnoj interpretaciji Sanje Dumonjić grupa Sanya D Rio (do nedavno poznata pod imenom Rio) je već u ranijem periodu postala prepoznatljiva. 

Nakon pobede na festivalu Vrnjačka banja i izlaska prvog autorskog albuma (Sa druge strane) usledio je album sa obradama pod imenom „Sanjamo“ ( 2009. godine) sa kojim je održano preko sto koncerata širom Srbije i u regionu po pozorištima, kulturnim centrima i gradskim trgovima u okviru raznih kulturnih manifestacija. 

Nakon duže pauze grupa je početkom 2017. objavila svoj novi CD -treći po redu pod imenom „Novo Jutro“, a s obzirom na činjenicu da se ove godine navršava deset godina od postojanja grupe navelo ih je da se to u 2017-toj obeleži jednom malom koncertnom turnejom po Srbiji i regionu...

Koncert TAMBUROM DO PLESA

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKA DVORANA
Nedelja, 23. April, 20.00 časova
Cena ulaznice: 300 dinara

U nedelju, 23. aprila u 20 časova u Velikoj sali Kulturnog centra u Rumi, Gradski tamburaški orkestar “Branko Radičević” održaće godišnji koncert „Tamburom do plesa”. 

Koristeći specifičan zvuk tambure, orkestar će pod dirigentskom palicom Smiljane Jančić izvoditi klasičnu muziku baziranu na narodnim motivima. 

Jedan od mnogobrojnih gostiju koji će nastupati na tom koncertu, biće i grupa “Vrelo”.

Izvod iz Repertoara

Tamburaška dela

Oj more duboko - T. Vidošić
Vojvođanska igra br. 2, 4 i 5 - Sava Vukosavljev
Igre iz Vranja - arr. Dubravko Isakov
Vranjanska rapsodija - Zoran Mulić
Sašino kolo
Gajdarsko kolo
Malo bunjevačko kolo
Veliko kolo iz Bačke - Zoran Mulić - posvećeno GTO "Branko Radičević"
Veliko Bačko kolo
Sremačko kolo
Dunda kolo
Krsteno oro
Turski marš i Čočečka igra - iz opere Knez Ivo od Semberije
Đavolan - I. Bajić arr. Sava Vukosavljev
Koncert u A - molu za solo bas-prim
Iriška pratnja
Dunavski valovi
Cigansko kolo
Hercegovački ples
Heruinska pesma - S. Mokranjac arr .Z. Mulić
Gajdaško kolo - Zoran Mulić
Mađarska igra za klavir i tamburaški orkestar
Končertino za solo brač i tamburaški orkestar - S. Vukosavljev
Neven kolo
Mimikino kolo - arr. D. Isakov - Cicko 

Transkripcije

Figarova ženidba - W. A. Mozart, arr. Z. Mulić
Seviljski berberin - G. Rossini, arr. S. Vukosavljev
Valcer cveća - P. I. Čajkovski, arr. Z. Mulić
Adagio - T. Albinoni, arr.Z.Mulić
Na lepom plavom Dunavu - Johann Strauss, arr.Z. Mulić
Serenada - Johann Strauss
Picikato polka - Johann Strauss
Amurski valovi
Skitalačka fantazija
Maske - Aram Hačaturijan
Mađarska igra br. 1 i 5 - Johaness Brahms
Radecki marš - Johan Strauss
Carmen - Georges Bizet
Bolero - M. Ravel, arr. Zoran Mulić
Serenada u klasičnom stilu - E. Adamič
Light Cavalry (Laka konjica) - Franz v. Supe, arr. Z. Mulić
Carmina Burana - Carl Orff
Conquest of Paradise - Vangelis, Arr. Miloš Bogičević i Borislav Novaković

Film TVRĐAVA

ФИЛМСКО ВЕЧЕ СА СПЦО – РУМА, филм ТВРЂАВА
у сарадњи са Фондацијом Пријатељ Божији
организатори: Воркy теам Рума и СПЦО-Рума, Храм Силаска Св.Духа на апостоле
КУЛТУРНИ ЦЕНТАР РУМА
ВЕЛИКИ ХОЛ
Субота, 22. април у 20.00 часова
Бесплатан улаз

СУБОТА, 22. АПРИЛ, ВЕЛИКИ ХОЛ КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА РУМА, 20.00ч

Руско- украјински документарни филм о православном манастиру у којем са монасима живи 140 сирочади. Невероватна животна прича и врхунски пример живе хришћанске љубави. Филм “Тврђава” носи снажну поруку о светости породице, православљу и снази хришћанске вере. На реалан начин подсећа на сву пропаст модерног света који у човеку убија сваки осећај љубави и који води потпуном уништењу породице. Овај чудесни манастир, на граници између Украјине и Румуније, представља слику живога Бога. “Тврђава” је несвакидашњи филм који се препоручује свима.
Међу монасима украјинског Манастира „Светог Вазнесења“ уточиште је нашло и 140 сирочади. Гледајући их, тешко је поверовати да су ова невероватно драга деца сирочићи на којима ожиљци од родитељске „љубави“ до данас нису зарасли. У Тврђави, где влада љубав и слога, разумевање слабости и жалости ближњег, од најранијег узраста уче лекцију саосећајности и знају да је и најјаднији од свих, достојан љубави и пажње, само се треба присетити туђе несреће…

УЛАЗ СЛОБОДАН
ОРГАНИЗАТОРИ ПРОГРАМА:
ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА-ХРАМ СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ
ТЕХНИЧКА ПОДРШКА:
КУЛТУРНИ ЦЕНТАР РУМА

IZLOŽBA SLIKA MAJE ĐOKIĆ

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL
Petak 21. april u 19.00 časova
Ulaz slobodan

MAJA ĐOKIĆ

MAJA ĐOKIĆ, rođena 1971.godine u Beogradu. Diplomirala 1996. godine na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu, odsek slikarstva u klasi profesora Milice Stevanović. Postdiplomske studije u klasi istog profesora završila 1999.godine.

Član je ULUS-a od 1997.godine.
Status slobodnog umetnika stekla je 2000.godine

Samostalne izložbe:
1997 - Galerija "Paleta",Beograd,
1999 - Norveška rezidencija, Beograd
1999 - Magistarska izložba, Galerija FLU, Beograd
2000 - Izlozi FLU, Beograd
2000 - Narodni muzej Kragujevac, Mali likovni salon
2000 - Dom revolucije, Prijepolje
2000 - Galerija Madam, Pančevo

Nagrade:
- 1995.god. OTKUPNA NAGRADA JIK BANKE,ZA MOZAIK
- 1997.god. RUGA NAGRADA PODUNAVSKE LIKOVNE KOLONIJE
- 2001.god. NAGRADA PODUNAVSKE LIKOVNE KOLONIJE
- 2002.god. NAGRADA ZA SLIKARSTVO,XX OKTOBARSKI SALON U KOVINU
- 2004.god.ART FESTIVAL MONASTIR-TUNIDS

Samostalno izlagala 18 puta.

Kolektivno učestvovala na preko 100 izložbi u zemlji i inostranstvu, kao i u radu mnogobrojnih likovnih kolonija.

tehnika: Ulje na platnu

KROVOVI
MAJE ĐOKIĆ MIHAJLOVIĆ

U umetničkom opusu Maje Đokić Mihajlović jasno se uočava kontinuitet razvoja njenih omiljenih motiva - specifičnih veduta gradova koje često sagledava i realizuje iz ptičije perspektive.

Glavni akteri ovih slikarski veoma  živih mizanscena su krovni pokrivači kuća, njihove senke, zidovi, poneko drvo. Koristeći se prednostima  uzbudljive geometrijske igre različitih površina i linearnih poteza uz znalačku upotrebu kolorita, Maja, poput veštih tkalja, lako uobličava skladne i veoma žive plastičke celine  koje plene dobrim ritmom i vrcavim koloritom.

Njeno umeće počiva na iskustvima najboljih slikarskih pokreta prethodnih generacija kao i na prirodno datom i odnegovanom estetskom ključu.

U poetskom smislu, simbolika krovova je poznata i jasna, ona je univerzalno asocijativna. Krovovi kuća razdvajaju nebo i zemlju, pokrivaju i štite naše životne prostore, pružajući nam osećaj sigurnog utočišta.

Ispod i ispred razigranih krovova Maje Đokić Mihajlović, posmatrač se oseća dobro, vedro, poletno i srećno.

Njeni krovovi nisu statični, oni su u temperamentnom  pokretu, poput najlepših letećih ćilima nežno bačenih preko naših staništa. Slike Maje Đokić Mihajlović u svakom trenutku isijavaju čistu i iskrenu radost koja jasno i direktno pronalazi naša čula. Ona nas trenutno osvajaju i po ko zna koji put potvrđuju staru izreku da se lepotom ne može spasiti svet, ali se i te kako može ulepšati.

Umetnica Maja Đokić Mihajlović doprinosi lepoti na svoj način, slikarski vešto i raskošno, mameći nas zavodljivo u prijatne lavirinte ovih dinamčkih struktura.

Uživajmo.

Ivona Rajačić Barandovski, istoričar umetnosti

KONCERT HOROVA - ŽIVOT JE PESMA

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL
Petak 21. april u 16.00 časova
ulaz slobodan

Prvi međunarodni Festival horova trećeg doba

Učestvuju: Hor Gerontološkog centra "SREM" Ruma, Hor Gerontološkog centra iz Španije Centro de dia (Toledo, Španija) i kao gost Gimnazijski vokalni sastav iz Rume.
Ulaz slobodan

 

Књижевно вече ПОЕТСКО ВЕЧЕ

Четвртак, 20. април, 19.00 часова
вече ученика Средње техничке школе "Миленко Брзак Уча"- Рума
Градска библиотека "Атанасије Стојковић" Рума
Читаоница
улаз слободан

Градска библиотека "Атанасије Стојковић" организује у четвртак 20. априла поетско вече ученика Средње техничке школе "Миленко Брзак Уча". 

У програму ће наступити Александар Дикић, Алекса Влаинић, Јелена Ручнов и Дејана Вулетић, а музичку подршку пружиће Аурора бенд.

Почетак поетске вечери је 19 часова.

Koncert ČAJ U 8 - Čopor i Izmena Vremena

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL 

Sreda, 19. april u 20.00 časova
ulaz slobodan

ČAJ U 8

Roberto Vodanović Čopor (R. Hrvatska) i Izmena vremena (R. Srbija)

Intimne krajolike sazdane od ljubavi, sete, strahova, nadanja... hrabro zaronite sa njima u dubine u kojima vladaju druga pravila i u kojima nema pravila... udahnite duboko i zadržite dah, ne morate da dišete, jer tamo gde vas oni odvode ništa nije onako kako jeste. 

Roberto Vodanović Čopor hrvatski je kantautor i konceptualni umetnik iz Zadra. Jedan je od prvoboraca nezavisnog izdavaštva u Hrvatskoj. Sve svoje albume na maternjem jeziku objavio je pod etiketom izdavačke kuće Brlog Records, koju je sam podigao i u kojoj je predstavio na desetine albuma kantautora i bendova koji su se u poslednjih deset godina pojavili u regionu. Čopor sebe voli da opiše kao „samozvanog, ćelavog i bijesnog pjesnika, raštimane gitare i bez sluha”. Ponekad je introvertan i komoran, hermetičan, ponekad brutalno eksplicitan, ali uvek do srži iskren. Čistokrvni anarhist, galamdžija i nepopravljivi sanjar, beskompromisni kritičar društva, onaj koji prstom upire na preostala neosvojena ostrva čovekove sreće mimo lažnih obećanja koja nude političari, klerikalci, militaristi i ostali prodavci magle. Jedan je od najdarovitijih tekstopisaca u hrvatskom rokenrolu, bitnički pripovedač u kojem se prožimaju snažni uticaji Dilana, Keruaka i Bukovskog. 

(Izmenavremena) je umetnički naziv pod kojim nastupa Nikola Nešković, srpski kantautor iz Novog Sada. Nešković radi kao veroučitelj u Osnovnoj školi „Miroslav Antić” u Futogu. 

Ovaj umetnik stvara i nastupa ponajviše u duhu američke i kanadske kantautorske tradicije, sa izrazito refleksivnim i slikovitim tekstovima na srpskom jeziku, samo uz usnu harmoniku i akustičnu gitaru, na kojoj često svojeručno ispisuje poetske poruke i citate koji se razlikuju od koncerta do koncerta.
(Izmenuvremena) karakteriše melanholičan folk-bluz izraz, baštinjen na izvorima žanra amerikane, izrazito introspektivan i duboko proživljen. Muzički kritičari istakli su gotovo magičnu privlačnost harmonija, stihova i načina pevanja (Izmenevremena), kao i specifičnu zahtevnost koju njegov rad nosi – pesme Nikole Neškovića ne primaju se po automatizmu, a mnoge nijanse i prava dubina njegovog stvaralaštva oktrivaju se samo posvećenim slušanjem. 

Film REKVIJEM ZA GOSPOĐU J.

KULTURNI CENTAR RUMA
MALA DVORANA
18 - 26. april u 21.00 časova
Ulaznica 250 dinara

REKVIJEM ZA GOSPOĐU J.

Najbolji domaći film na 45. FEST-u

Država:Srbija,Bugarska i Makedonija, 2017

Trajanje: 93'

Žanr: drama

Režija:Bojan Vuletić

Scenario:Bojan Vuletić

Uloge:Mirjana Karanović, Srđan – Žika Todorović, Boris Isaković, Jovana Gavrilović

Fotografija:Jelena Stanković

Producent:Nenad Dukić (SEE Film Pro)

Ko-producenti:Pavlina Jeleva (Geoploly film, Bugarska), Tomi Salkovski (Skopje Film Studio, Makedonija), Alexsander Rodnyansky (Rusija) i Alice Ormieres (Surprise Alley, Francuska)

Izvršni producent:Miroslav Mogorović (Art & Popcorn).

SADRŽAJ

„Rekvijem za gospođu J.” govori o skromnoj sredovečnoj ženi i bivšoj administrativnoj službenici koja na godišnjicu smrti svog muža planira da se ubije. Iako je to za 5 dana, Gospođa J. je odlučila da završi sve svoje privatne i administrativne poslove da bi se ubila onako kako želi i ostavila svoju porodicu obezbeđenu. Ali da bi sve to započela potrebna joj je samo jedna overena potvrda – uverenje o radnom stažu za poslednjih 20 godina. U Zemlji koja upravo prolazi kroz tranziciju i sveobuhvatnu reformu administracije, to će biti jako komplikovano. Jer živeti u tranziciji je komplikovano. Umreti je još komplikovanije.

BOJAN VULETIĆ

Bojan Vuletić rođen je 1977. godine u Beogradu. Radi kao reditelj i asistent reditelja. U Srbiji se etablirao kao filmski umetnik filmom Praktičan vodič kroz Beograd sa pevanjem i plakanjem iz 2011. godine.

film TRGOVAČKI PUTNIK

KULTURNI CENTAR RUMA
MALA DVORANA
18 - 26. april u 19.00
Ulaznica 200 dinara

TRGOVAČKI PUTNIK

Originalni naziv: FORUSHANDE / THE SALESMAN

Država:Iran, Francuska, 2016

Trajanje:125’

Režija:Asghar Farhadi

Scenario:Asghar Farhadi

Uloge:Taraneh Alidoosti, Shahab Hosseini, Mina Sadati, Babak Karimi

Montaža:Hayedeh Safiyari

Muzika:Sattar Oraki

Producent:Asghar Farhadi, Alexandre Mallet-Guy

Sinopsis

Prisiljeni da napuste svoju ruševnu kuću, Rana i Emad, iranski glumački par koji trenutno priprema uloge u predstavi „Smrt trgovačkog putnika" Artura Milera, unajmljuju stan od jednog od kolega glumaca. Ne znajući da je tu pre njih boravila žena loše reputacije, sa mnogo „klijenata", oni se useljavaju. Lošim sledom događaja, jedan od klijenata svraća u stan jedne noći dok se Rana kupa sama u kupatilu, a posledice ovog događaja potpuno će poremetiti miran život ovog para.

ASGAR FARHADI

Asgar Farhadi je rođen 1972. godine u Iranu. Zainteresovao se za film u tinejdžerskim godinama i započeo svoje formiranje kao reditelj pridruživanjem Omladinskom filmskom udruženju Esfahana 1986. godine. Osnovne studije završio je na Katedri za pozorište Škole dramskih umetnosti u Teheranu 1998, a master studije iz oblasti filmske režije na Univerzitetu Tarbiat Modares nekoliko godina kasnije. Farhadi je režirao svoje debitantsko ostvarenje, Ples u prašini, 2003. godine. Tokom karijere osvojio je veliki broj značajnih nagrada, među kojima su Zlatni medved, Zlatni globus i Oskar za najbolji film na stranom jeziku za Razvod.

Film TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.

NERUDA
organizator: Vorky team Ruma
KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL
Utorak 18. april u 20.00 časova
Besplatan ulaz

NERUDA

Režija: Pablo Larain
Zemlja: Čile, Argentina, Španija, Francuska
Godina: 2016
Trajanje: 108’
Jezik: španski, francuski

Uloge: Luis Gneko, Gael Garsija Bernal, Mersedes Moran, Dijego Munjos
Scenario: Giljermo Kalderon
Producent: Huan da Dios Larain
Direktor fotografije: Serhio Armstrong
Montaža: Erve Šneid
Muzika: Federiko Jusid
Produkcija: Fabula, AZ Films, Funny Balloons, Setembro Cine
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs

Sinopsis

Godina je 1948. i Hladni rat dolazi do Čilea. U kongresu, senator Pablo Neruda (Luis Gneko) optužuje vladu za izdaju komunističke partije, zbog čega ga predsednik Gonsales Videla (Alfredo Kastro) smenjuje po hitnom postupku. Načelnik policije Oskar Pelučone (Gael Garsija Bernal) zadužen je da uhapsi pesnika. Neruda pokušava da pobegne iz zemlje sa suprugom, slikarkom Deliom de Karil (Mersedes Moran), ali primorani su da se skrivaju. Inspirisan novonastalom dramatičnom situacijom, kao begunac, Neruda piše svoju izvanrednu zbirku pesama Canto General. U međuvremenu, u Evropi se širi legenda o pesniku za kojim traga policija, a umetnici, predvođeni Pablom Pikasom, apeluju na Nerudinu slobodu. Neruda, međutim, borbu protiv Pelučonea vidi kao priliku da se promeni. Kroz priči o progonu i njegovom protivniku, Neruda spoznaje sopstvene herojske sposobnosti: šansu da istovremeno postane simbol slobode i književna legenda.

O reditelju

Pablo Larain rođen je 1976. u Santjagu, u Čileu, gde je završio audiovizuelnu komunikaciju na UNIACC univerzitetu. Jedan je od članova i osnivača „Fabula“-e, produkcijske kuće koja se bavi dugometražnim filmovima, televizijjom i reklamama. Godine 2005. režirao je svoj prvi dugometražni film FUGA. Godine 2007. Pablo Larain režirao je svoj drugi dugometražni film, Toni Manero. Ovaj film je imao svetsku premijeru u maju 2008. u Kanu u okviru „Režiserskih 14 dana“. Post Mortem je njegov treći dugometražni film. Danas je Larain u latinoameričkim bioskopima primer unikatnog stila, idiosinkratičkog osećajа za crni humor koji osvaja publiku sa mešavinom humora i prigušene opuštenosti.

Festivali i nagrade
Directors’ Fortnight, Filmski festival u Kanu, 2016
Međunarodni filmski festival u Torontu, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Međunarodni filmski festival na Novom Zelandu, 2016
Filmski festival u Sarajevu, 2016

Reč kritike

Iznenađenje nas očekuje uvek na kraju Larainovih filmova, kada sve dođe na svoje mesto, a publika sedi u bioskopu, osećajući se u isto vreme prosvetljeno i savladano. Isto je i sa Nerudom, filmom koji predstavlja ovog režisera u najboljem svetlu, jer je delo koje odiše tolikom lepotom i bistrinom, a ujedno i toliko moćno, da je teško izreći dovoljno pohvala.

Džej Visberg, Variety

Zanimljivo neočekivani preokret istorijske drame...
Vendi Ide, Sight & Sound

Vešt, drzak, gotovo nerazumljivo inteligentan film koji u toliko novog ima utkanog u svakom kadru….
Džesika Kiang, Playlist

Turneju Slobodne Zone podržali su Francuski institut u Beogradu i Distributerska kuća Five stars.

Lokalni medijski sponzori: SREMSKA TELEVIZIJA, RADIO SRPSKI SION, RADIO SREM RUMA, RADIO FRUŠKA GORA, TV FRUŠKA GORA

organizacija: VORKI TIM RUMA

tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA

Књижевно вече ИВО АНДРИЋ - НАШ САВРЕМЕНИК

гост: проф. др Тихомир Брајовић
Четвртак, 13. април, 19.00 часова
Градска библиотека "Атанасије Стојковић" Рума
Читаоница
улаз слободан

Kњижевна трибина поводом 125 година од рођења Иве Андрића, гост проф. др Тихомир Брајовић.

Koncert ČAJ U 8 - O LJUBAVI

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL
Sreda, 12. april u 20.00 časova
ulaz slobodan

Nova  sezona programa Čaj u 8 otvara se koncertom klasične muzike O LJUBAVI u okviru kojeg će rumska publika  imati priliku da sluša najpoznatije pesme italijanskih i španskih kompozitora u izvođenju Marije Cvijić, sopran i Branislava Cvijića, tenor uz klavirsku pratnju Marine Mikić. Oni su članovi Udruženja umetnika "visoko C" i dolaze iz Novog Sada.

Pozorište KRČMARICA MIRANDOLINA

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKA DVORANA
Utorak, 11. april u 20.00 časova
Cena ulaznice: 700 dinara 

Krčmarica Mirandolina

Pozorište “Boško Buha” Beograd
Utorak, 11. april 2017. u 20.00 časova
Karlo Goldoni

KRČMARICA MIRANDOLINA

- komedija -

Režija: Jug Radivojević

Igraju: Andrija Milošević, Katarina Žutić, Goran Jevtić, Nenad Nenadović, Jelena Trkulja, Andrijana Oliverić, Uroš Jovčić i Igor Damnjanović

Mirandolina je priča o neodoljivoj krčmarici, o ženi koja svojom harizmatičnošću osvaja muškarce, zavodi ih, sukobljava, dovodi ih do ruba egzistencije, do emotivnih slomova. Priča o dominatnom ženskom principu, o snazi ženske senzualnosti i erotike, o snazi ženskog uma i nepogrešivoj taktici u osvajanju i najtvrđih muških srca. Mirandolina predstavlja prototip žene koja koristeći svoje vrline, kako mentalne tako i telesne, koncipira svet oko sebe, onako kako to ona sama želi, određujući sudbine brojnih muškaraca koji za njom gube glavu. Priča o manipulaciji emocijama od strane racionalne, i prema emotivnom muškom svetu surove i beskompromisne žene, sa ciljem da ženski princip nadvlada muški i da žena postane vladar naizgled jačem muškom principu.

Cena ulaznice – 700 dinara

Film MOĆNI RENDŽERI

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKA DVORANA
Ponedeljak 10. april u 20.00 časova
Ulaznica 250 dinara

MOĆNI RENDŽERI

Produkcijska kuća Saban’s donosi zabavni, naučno fantastični film nastao prema akcionoj televizijskoj seriji o pet superjunaka poznatih kao Moćni rendžeri.

Originalni naslov: Power Rangers
Dužina trajanja filma: 124 min
Država/Godina: USA/2016
Žanr: akcija, fantazija
Glumci: Naomi Scott, Dacre Montgomery, Ludi Lin, RJ Cyler, Becky G, Elizabeth Banks
Režiser: Dean Israelite
Distributer: Blitz Film & Video Distribucija d.o.o.

SADRŽAJ

Radnja filma prati pet običnih tinejdžera, koji moraju postati neka vrsta superheroja kada saznaju da je njihov mali grad Angel Grove zajedno sa svetom na ivici uništenja jer mu preti invazija vanzemaljaca. Ubrzo otkrivaju da su oni jedini koji mogu spasiti Zemlju od propasti. No, kako bi to učinili, moraće da prevaziđu svoje lične probleme pre nego bude prekasno i udruže se kao Moćni rendžeri.

Film DUH U OKLOPU

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKA DVORANA
Nedelja 09. april u 20.00 часова
Ulaznica 250 dinara 

 

DUH U OKLOPU, 3D

Duh u oklopu baziran je na međunarodno priznatom SF japanskom animiranom filmu iz 1995. godine kog je režirao Mamoru Oshii prema istoimenoj mangi iz 1991. godine.

Originalni naslov: Ghost in the Shell
Dužina trajanja filma: 106 min
Država/Godina: USA, GBR/2016
Žanr: akcija, naučna-fantastika
Glumci: Scarlett Johansson, Michael Pitt, Juliette Binoche
Režiser: Rupert Sanders
Distributer: Blitz Film & Video Distribucija d.o.o.

SADRŽAJ

Radnja je smeštena u 2029. godinu kada su mnogi ljudi postali kiborzi zamenivši neke svoje delove tela ugrađenim implantatima. Ali mozak ne može da se zameni i on predstavlja „duha“ tj. ljudski identitet koji je nalazi u oklopu mehaničkog tela. Radnja filma prati Major (Scarlet Johansson) koja vodi elitnu jedinicu pod nazivom Sektor 9 zaduženu za najopasnije kriminalce. Njihov zadatak je da ih zaustaviti pa će morati da se suoči sa neprijateljem čijij je jedini cilj da uništi napredak tehnologije Hank Robotic’s-a.

 

Film ŠTRUMFOVI- SKRIVENO SELO

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKA DVORANA
Nedelja 09. april i Pondeljak 10. april u 16.00 i 18.00 часова
Ulaznica 250 dinara 

ŠTRUMPFOVI: SKRIVENO SELO, 3D

Originalni naslov: The Smurfs: The Lost Village

Dužina trajanja filma: 90 min
Država/Godina: USA/2017
Žanr: animirani
Glumci: Tamara Aleksić, Slobodan Boda Ninković,Dragan Vujić Vujke, Đorđe Stojković, Bojan Perić, Srđan Timarov, Paulina Manov, Iva Stefanović, Anđelka Prpić, Anđela Jovanović, Slobodan Tešić, Milan Tubić, Milan Inić Yasserstain
Režiser: Kelly Asbury

SADRŽAJ

Za razliku od svojih prethodnika, „Štrumpfovi: Skriveno selo“ u celosti je animiran što kompletnom filmu daje potpuno novi izgled! U trećem nastavku ovog popularnog animiranog serijala, Štrumpfeta će se uz pomoć tajanstvene karte i u pratnji svojih najboljih prijatelja (Trapa, Kefalo i Gruber) upustiti u uzbudljivu avanturu kroz Zabranjenu šumu ispunjenu magičnim stvorenjima kako bi pronašla misteriozno skriveno selo pre nego što to učini zločesti čarobnjak Gargamel. Upustivši se na ovo neverovatno putovanje ispunjeno uzbuđenjima i opasnostima, naši junaci uskoro će otkriti najštrumpfastičniju tajnu u svojoj istoriji!

Књижевно вече МАНГЕ

гост: Весна Лаудановић

Петак, 7. април, 19.00 часова
Градска библиотека "Атанасије Стојковић" Рума
Читаоница
улаз слободан

Роман "Манге" Весне Лаудановић биће представљен у петак, 7. априла 2017. у читаоници Градске библиотеке "Атанасије Стојковић". 

Књижевно вече заказано је за 19 часова. У програму ће, осим ауторке, учествовати Момир Васиљевић, Ђока Филиповић и Тодор Бјелкић.

Овај роман изашао је 2016. године у издању Градске библиотеке "Атанасије Стојковић".

Film VIKING

KULTURNI CENTAR RUMA
MALA DVORANA
06 - 13. april u 18.30 i 21.00 časova
Ulaznica 200 dinara

VIKING

Originalni naslov: Viking
Dužina trajanja filma: 143 min
Država/Godina: RUS/2016
Žanr: akcija, drama, istorijski
Glumci: Danila Kozlovsky, Svetlana Kočenkova, Maksim Sukhanov, Aleksandra Bortič, Igor Petrenko, Vladimir Jepifantsev, Andrej Smolijakov, Kirill Pletnev
Režiser: Andrey Kravchuk

SADRŽAJ

Iz teških vremena mačeva i tamnih zakona krvi, kada je pritisak velikog haosa davao povod za heroje. Iz srednjeg veka dolazi nam priča koja je promenila Rusiju zauvek... Surovi predeli fjordova i beskrajna snaga Ledenog okeana razvijala je u starosedeocima osećaj samopoštovanja i želje da budu dostojni ovog sveta. Ta strast ih je održavala u ovim krajevima Zemlje. Tako su postali Vikinzi. Kijevska Rusija, krajem 10.veka... Nakon, smrti oca, vladara Kijevske Rusije, mladi knez je prinuđen na izgnanstvo. U izgnanstvu okuplja vojsku nadajući se da će ponovo osvojiti Novgorod ali se na tom putu suočava sa moćnim Vizantijskim snagama.

ИЗЛОЖБА СКУЛПТУРА ВУКАШИНА МИЛОВИЋА

ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА
Четвртак 6. април, 19 часова.
улаз слободан 

У четвртак, 6. априла, Завичајни музеј Рума приређује отварање изложбе скулптура Вукашина Миловића. 

Вукашин Миловић, магистар скулптуре, до сада је приредио 23 самосталне и учествовао на великом броју групних изложби код нас и у свету. За скулпторски рад 10 пута је награђиван. Скулптуре му се налазе у збирци Народног музеја у Београду и другим музејима и збиркама код нас и у свету. Вукашин Миловић већ три деценије ствара вајарска уметничка дела у сложеним, захтевним техникама обраде метала. Различитим поступцима, од древних ручних до савременијих механичких, Вукашин обликује и комбинује више врста метала: челик, месинг, алуминијум, гвожђе и друге, који појединачним елементарним особеностима постају битно изражајно средство у коначном изгледу и форми његових дела.

На овој изложби Вукашин Миловић презентује три групе радова у две препознатљиве стилске категорије. Једно је већа група дела, рељефа и тродимензионалних скулптура, асоцијативних органских биоморфних форми. Другу групу чине изложена дела са укомпонованим елементима рециклажног материјала, одбаченог метала, који он слободно спаја, расеца, зарезује и бразда. Основни принципи Миловићевог опуса, утемељени на промишљеним креативним поступцима, омогућили су му да заснује сопствени ликовни израз, оригиналну симбиозу робусности материјала и суптилности артистичке поруке, једноставно и тачно дефинисан као и укупна стварност око нас - јединство супротности.

Изложба ће бити отворена у сали легата Феђе Соретића са почетком у 19 часова, а улаз је слободан.

 

 

Film CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA

KULTURNI CENTAR RUMA
VELIKI HOL u saradnji sa Italijanskim institutom za kulturu u Beogradu
organizator: Vorky team Ruma 
Sreda - Subota, 5 -8. april u 20.00 časova
Besplatan ulaz 

VORKY TEAM RUMA I ITALIJANSKI INSTITUT ZA KULTURU U BEOGRADU

PRIKAZUJU

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA

 

SREDA - SUBOTA, 5 – 8. APRIL, 2017.
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
BESPLATAN ULAZ

Poznato je da evropski filmovi imaju dušu, a posebno je to slučaj sa italijanskom kinematografijom. 

Italijanska kinematografija je uvek bila zanimljiva filmskim sladokuscima. Od posleratnog neorealizma Roberta Roselinija i Vitorija De Sike, remek dela Federiko Felinija i Luiđija Viskontija, pa do špageti vesterna Serđo Leonea i hororoa Darija Arđenta, ljubitelji sedme umetnosti su uvek mogli da se nadaju da će se iz ove zemlje slavne istorije pojaviti novi filmovi koji ruše granice. 

Ovaj CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA je prva saradnja Vorki tima i Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu. Rumska publika će imati priliku da vidi 4 italijanska filma novije produkcije, koje su režirali poznati i priznati italijanski reditelji Bertoluči, braća Tavijani, Garone i di Gregorio.

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA  U RUMI:

sreda 5. april - JA I TI, r: BERNARDO BERTOLUČI

četvrtak 6.april - CEZAR MORA UMRETI, r: BRAĆA TAVIJANI

petak 7. april- RIALITI, r: MATEO GARONE

subota 8. april - AVGUSTOVSKI RUČAK, r: ĐANI di GREGORIO

 JA I TI

FILM SA 41. FESTA
(2012, 96’)

Originalni naziv: Io e te

Žanr: drama

Režiser: Bernardo Bertolucci
Scenarista: Niccolò Ammaniti, Umberto Contarello, Francesca Marciano, Bernardo BertolucciUloge: Tea Falco, Jacopo Olmo Antinori, Sonia Bergamasco

Bernardo Bertoluči, italijanski reditelj, nakon pauze od 9 godina vratio se filmom "Ja i ti", u kome se bavi svojim stalnim temama – životom mladih, njihovim žudnjama, borbama i razočarenjima.

Ovo je njegov prvi film na italijanskom jeziku posle 30 godina, zasnovan na romanu poznatog pisca Nikola Amanitija.

Ja i ti (Io e te) je najnoviji film italijanskog reditelja i scenariste Bernarda Bertolučija, koga pamtimo po filmovima Konformista, Poslednji tango u Parizu i Poslednji kineski car.

Bertoluči i ovim filmom ostaje veran detaljnom i prepoznatljivo stilizovanom fokusiranju na intimnu povezanost dvoje ljudi. Ja i ti prati dečaka Lorenca (Antinori) koji, u jeku pubertetske krize identiteta, odlučuje da, umesto odlaska na ekskurziju, nedelju dana provede sam u podrumu svoje zgrade. Njegovu samoću poremeti sestra Olivija (Falco), heroinski zavisnik, diskriminisana i izopštena iz kruga porodice. Olivija pokušava da se skine sa heroina, dok Lorenco odbija svaku vrstu komunikacije sa sestrom. 

Ovim filmom, a uz pomoć suptilnih sredstava, gotovo nevidljive režije, nenametljivog i prirodnog stila glume i velike količine upečatljivih detalja, kojima postiže dimenziju istinosti i originalne jednostavnosti, Bertoluči govori o formiranju jedne ličnosti i prevazilaženju unutrašnjih kriza analizirajući nekoliko oprečnih faktora koji na nju utiču – poljuljane porodične i društvene vrednosti nasuprot ostvarivanju bliskosti dvoje srodnika. Dovodeći u intimnu vezu dečaka rastrzanog između stroge i teško probojive zaštite kruga porodice i problema unutrašnjah lomova i samopronalaženja i, s druge strane, jednu, naizgled formiranu, slobodnu i buntovnu ličnost koja živi na margini kako porodice, tako i čitavog društva, otvaraju se raznorodna gledišta, kako na obe ličnosti, tako i na probleme koje sobom podrazumevaju. Razbijena je idilična slika porodice i otkrivena manjkavost njenih dometa, rečena istina o njenom licemerju i punoj spremnosti na osudu, pitanje usamljenosti i straha od bliskosti otvoreno u svoj svojoj suštinskoj složenosti, a problem narkomanije i ličnosti zavisne od narkotika dobio svoju zasluženu a generalno retko postavljenu analitičku višedimenzionalnost pred očima širokog gledališta.

Nagrade: Srebrna traka 2013; Guljulmo Biragi: Jacopo Olmo Antinori; Bulgari: Tea Falko

ČETVRTAK, 6. april, 20h. Veliki Hol

CEZAR MORA UMRETI

ZLATNI MEDVED NA

62. BERLINALU

(2012, 76’)
Originalni naziv: Cesare deve morire
Žanr: drama
Režiseri: Paolo i Vitorio Tavijani
Scenario: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, William Shakespeare, Fabio Cavalli
Uloge: Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca, Juan Dario Bonetti, Vincenzo Gallo, Rosario Majorana, Francesco De Masi

Film slavne braće Tavijani o predstavi u zatvoru, koja menja živote i poglede na svet osuđenika koji je pripremaju.

Predstava "Julije Cezar" se završila i glumci su nagrađeni gromoglasnim aplauzom. Svetla se gase, glumci odlaze...

Priča je smeštena u zatvor Rebibija, u predgrađu Rima, i govori o zatvorenicima koji pripremaju Šekspirovu predstavu „Julije Cezar“. Pripremajući uloge oni pronalaze sebe i menjaju pogled na svet. Zadnja rečenica filma, koju izgovara jedan zatvorenik nakon premijere predstave, pokazuje uticaj pozorišta na život u tamnici: „Otkako sam otkrio umetnost, ova ćelija je za mene postala pravi zatvor.“ 

Reditelji Paolo i Vitorio Taviani, kultni autori italijanske kinematografije, proveli su šest meseci na probama ove predstave. Njihov film pokazuje kako univerzalnu poruku Šekspirovog dela razumeju i ljudi u ekstremnim životnim uslovima. Nakon premijere, Cezar, Brut i ostali ostaju iza zatvorenih vrata. Svi oni ponosni su i na čudan način dirnuti, kao da je predstava otkrila dubine njihove prošlosti. 

Nagrade: Zlatni medved na 62. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu / Berlinale 2012, Nagrada kritike FIPRESCI na 18. Festivalu autorskog filma u Beogradu  

PETAK, 7. april, 20h. Veliki Hol

RIJALITI

(2012, 116’)
Originalni naziv: Reality
Žanr: komedija/drama
Režija: Mateo Garone
scenario: Mateo Garone i Masimo Gaudiozo
Uloge: Anijelo Arena, Klaudija Đerini, Anijelo Jorio, Gracijela Marina, Nando Paone, Nuncia Skjano

Četiri godine od međunarodnog uspeha filma “Gomora” 2008.godine Mateo Garone se okreće komediji filmom “Reality”, pardoksalnom pričom o Lučanu, prodavcu ribe iz Napulja opsednutim željom da učestvuje u televizijskom programu “Veliki brat”. Na nagovor prijatelja, pojavljuje se u studiju Činečita na probnom snimanju, ali za žiri on nije prihvatljiv za šou i pomoćnik režije ga ispraća rečima da će ga kontaktirati u slučaju da bude izabran. To je samo uobičajena fraza ,ali za naivnog i neobrazovanog Lučana postaje konkretno obećanje. Od tog momenta njegov život je uslovljen iščekivanjem poziva od organizatora programa. Štaviše, on je sebe ubedio da ga posmatraju skrivene kamere upravo da bi proučavale njegovo ponašanje. Uprkos očajničkim pokušajima njegove porodice da ga vrate u stvarnost, Lučano postepeno klizi u svet koji su stvorile njegove opsesije tako da na kraju pobegne u televizijski studio koji za njega postaje jedini stvarni prostor za život.

Iako je” Reality” koncipiran kao satirična komedija, veliki deo kritičara smatra ga suštinski tragičnim filmom zbog mučnog predstavljanja mentalnog propadanja jednog čoveka, žrtve medijske subkulture, uzdignute do apsolutne vrednosti od strane jednog društva lišenog drugih kulturnih referenci. Neprekidni kontrast između svakodnevne stvarnosti i televizijskog rijalitija, završava se porazom razuma i inteligencije, koji bivaju uništeni snagom ubedljivosti iluzija stvorenih od strane sredstava komunikacije. U imaginaciji široke publike pojavljivanje na televiziji postaje neka vrsta potvrde sopstvenog postojanja, ali groteskni slučaj protagoniste “Rijalitija” pokazuje kako opsesivno nastojanje da se san ostvari može da dovede do gubitka sopstvenog identiteta.

Gran pri žirija: Mateo Garone Međunarodni filmski festival u Kanu, 2012 Nagrada za najbolju fotografiju Nagrada Donatelov David 2013. Nagrada za najbolju scenario: Mateo Garone i Masimo Gaudiozo Nagrada za najbolju mušku ulogu: Anijelo Arena Nagrada za najbolji kostim Mauricio Milenoti Srebrna traka 2013. Nagrada za najbolju fotografiju, za najbolju scenografiju i za najbolje kostime: Zlatna klapa 2013.

SUBOTA, 8. april, 20h. Veliki Hol

 AVGUSTOVSKI RUČAK

 

Originalni naziv: Pranzo di ferragosto
Žanr: komedija/drama
Režija: Đani di Gregorio
scenario: Đani di Gregorio
Muzika: Ratčev i Karatelo
Uloge: Valerija de Frančišis, Đani di Gregorio, Luiđi Marketi, Alfonso Santagata

Avgustovski ručak je komedija o Đaniju, čoveku koji je bliži starosti nego srednjem dobu. On živi sa majkom koja ima 93 godine i koja se, uprkos ogromnim finansijskim teškoćama, ponaša kao da je prava grofica u punoj snazi. Đani trpi svakodnevicu, majčine hirove i sopstvenu samoću koja će iznenada biti narušena. U njegov stan stižu još četiri bakice koje deca tokom leta nisu imala kome da ostave. Pa pošto Đani nigde ne ide, ocenjen je kao idelan domaćin. I on će dati sve od sebe da to i bude, ali sa prohtevnim i živahnim bakicama to neće biti nimalo lako.
 

Nagrade:
VENECIJA- najbolji debitantski film i još tri nezvanične nagrade
BRATISLAVA- Gran pri i nagrada publike
LONDON – nagrada Satjadžit Rej
DONATELOV DAVID za najboljeg reditelja debitanta

Reditelj Đani di Gregorio je AVGUSTOVSKIM RUČKOM debitovao kao reditelj kad mu je bilo 59 godina.
Pre toga bio je pretežno scenarista. Najuspešniji kod Matea Garonea u čuvenom filmu GOMORA. Posle izuzetno uspešnog debija Đani di Gregorio je režirao i nastavak AVGUSTOVSKOG RUČKA, komediju ĐANI I ŽENE , koja je takođe odlično prihvaćena i kod bioskopske publike i kod filmske kritike.

ORGANIZACIJA: 

VORKY TEAM RUMA I ITALIJANSKI INSTITUT ZA KULTURU U BEOGRADU 

TEHNIČKA PODRŠKA: 

KULTURNI CENTAR RUMA

 

Књижевно вече Aфоризама и шале

Поводом 1. априла, Светског дана шале, Kњижевна заједница "Фрушка Гора" организује Kњижевно вече Aфоризама и шале.

У програму ће наступити Бошко Маринковић, Ђура Шефер, Марко Надалин и чланови књижевне заједнице.

Књижевно вече ће се одржати у просторијама Српске књиге М, Павловачка улица бр. 27, а почетак је заказан за 19 часова.

Улаз је слободан